qua lại với quan